PRM (Người bị hạn chế khả năng di chuyển): Tất cả lối vào Hôtel du Lac đều nằm ở tầng trệt, cả bên trong lẫn bên ngoài.
Chúng tôi có 2 phòng PMR cũng như hai chỗ đậu xe phía trước quầy lễ tân.
Thiết bị vệ sinh trong phòng chờ đạt tiêu chuẩn PMR.