Ideal gelegen, eine Viertelstunde von der Autobahnausfahrt Nr. 5 der A62 BORDEAUX/TOULOUSE entfernt, empfängt Sie das Hôtel du Lac das ganze Jahr über in der Nähe eines berühmten 17 Hektar großen Sees, ein absolutes Novum in Lot et Garonne. In einer grünen und exotischen Umgebung bietet Ihnen das HOTEL du LAC einen Aufenthalt voller Entspannung, Ruhe und Erholung. Das täglich geöffnete Restaurant bietet vor Ort zubereitete Gerichte mit lokalen Spezialitäten. Sie können auch die Freuden von Wasseraktivitäten und anderen Aktivitäten wie dem Baumwipfel-Abenteuerparcours, Tretbootfahren, Paintball, Flyboarden, Angeln, einem Fitnessparcours, einem 18-Loch-Golfplatz und einem gegenüberliegenden Casino genießen.
Im Sommer wird das Baden im See vom 16. Juni bis 2. September überwacht und der Eintritt ist kostenpflichtig. (Freier Zugang zum See für Hotelgäste).
Im 2,5 km entfernten Stadtzentrum von Casteljaloux können Sie das Thermalzentrum und die Geschäfte genießen und am Dienstag- und Samstagmorgen über den Erzeugermarkt schlendern.