BORDEAUX/TOULOSAko A62 autobideko 5. zenbakiko autobide irteeratik ordu laurdenera ezin hobean kokatuta, Hôtel du Lac-ek urte osoan hartzen zaitu ongietorria, 17 hektareako aintzira entzutetsu baten ondoan, Lot et Garonan lehena. Ingurune berde eta exotiko batean, HOTEL du LAC-ek erlaxatzeko, lasaitasunerako eta atsedenerako egonaldia eskaintzen dizu. Bere jatetxean, egunero zabalik, bertako espezialitateekin prestatutako platerak eskaintzen ditu. Uretako jardueren pozez eta bestelakoez ere gozatu ahal izango duzu, hala nola, zuhaitzen gainean abentura ikastaroa, pedaloa, paintball, flyboard, arrantza, fitness ibilbidea, 18 zuloko golf zelaia eta parean kasinoa.
Udan, aintziran igeriketa gainbegiratzen da eta sarrera ordaintzen da ekainaren 16tik irailaren 2ra. (hoteleko bezeroentzako aintzirara doan sarbidea).
Casteljaloux hirigunean, 2,5 km-ra, Zentro Termikoaz, dendaz gozatu eta ekoizleen azokatik pasea dezakezu astearte eta larunbat goizetan.